“Dapdaphae” (답답해) — not frustrated. Something tighter than that.
The word starts in the chest, not the mind. It means blocked, airless, unable to breathe — which is also why K-drama fandom talks about sweet potatoes and fizzy drinks.
dapdaphada